Jump to content


Photo

Translations for Enigma 2: Please post them here!


  • Please log in to reply
2126 replies to this topic

Re: Translations for Enigma 2: Please post them here! #2121 robotnick

  • New Member
  • 4 posts

0
Neutral

Posted 9 March 2024 - 13:02

Sorry forgot to upload file:

 

 

Attached Files

  • Attached File  ca.zip   90.07KB   2 downloads


Re: Translations for Enigma 2: Please post them here! #2122 paps1

  • Member
  • 7 posts

0
Neutral

Posted 10 March 2024 - 12:25

There is a small bug in enigma2.mo PL(Polish) in the compiled images. 446 msgstr "" is missing from the final images. Tested on OpenPLi 9.0 - Vu+ Zero 4K and PULSe 4K mini.

 

Attached File  poedit.jpg   26.33KB   2 downloads

 

Main Menu -> Setup

 

Attached File  Main menu setup.jpeg   44.07KB   5 downloads

 

Standby/restart

 

Attached File  Standby restart.jpg   61.12KB   6 downloads

 

etc...



Re: Translations for Enigma 2: Please post them here! #2123 Pr2

  • PLi® Contributor
  • 6,075 posts

+257
Excellent

Posted 10 March 2024 - 22:07

Sorry forgot to upload file:

 

Thanks the PR is created:

 

https://github.com/O...igma2/pull/3928

 

Pr2


NO SUPPORT by PM, it is a forum make your question public so everybody can benefit from the question/answer.
If you think that my answer helps you, you can press the up arrow in bottom right of the answer.

Wanna help with OpenPLi Translation? Please read our Wiki Information for translators

Sat: Hotbird 13.0E, Astra 19.2E, Eutelsat5A 5.0W
VU+ Solo 4K: 2*DVB-S2 + 2*DVB-C/T/T2 (used in DVB-C) & Duo 4K: 2*DVB-S2X + DVB-C (FBC)

AB-Com: PULSe 4K 1*DVB-S2X (+ DVB-C/T/T2)
Edision OS Mio 4K: 1*DVB-S2X + 1*DVB-C/T/T2
 


Re: Translations for Enigma 2: Please post them here! #2124 Pr2

  • PLi® Contributor
  • 6,075 posts

+257
Excellent

Posted 10 March 2024 - 22:08

There is a small bug in enigma2.mo PL(Polish) in the compiled images. 446 msgstr "" is missing from the final images. Tested on OpenPLi 9.0 - Vu+ Zero 4K and PULSe 4K mini.

 

attachicon.gif poedit.jpg

 

Main Menu -> Setup

 

attachicon.gif Main menu setup.jpeg

 

Standby/restart

 

attachicon.gif Standby restart.jpg

 

etc...

 

Hi,

 

Everybody is welcome to contribute to translation, please read:

 

https://wiki.openpli...for_translators

 

Pr2


NO SUPPORT by PM, it is a forum make your question public so everybody can benefit from the question/answer.
If you think that my answer helps you, you can press the up arrow in bottom right of the answer.

Wanna help with OpenPLi Translation? Please read our Wiki Information for translators

Sat: Hotbird 13.0E, Astra 19.2E, Eutelsat5A 5.0W
VU+ Solo 4K: 2*DVB-S2 + 2*DVB-C/T/T2 (used in DVB-C) & Duo 4K: 2*DVB-S2X + DVB-C (FBC)

AB-Com: PULSe 4K 1*DVB-S2X (+ DVB-C/T/T2)
Edision OS Mio 4K: 1*DVB-S2X + 1*DVB-C/T/T2
 


Re: Translations for Enigma 2: Please post them here! #2125 WanWizard

  • PLi® Core member
  • 68,614 posts

+1,739
Excellent

Posted 10 March 2024 - 23:48

Thanks the PR is created:

 

https://github.com/O...igma2/pull/3928

 

Merged
 


Currently in use: VU+ Duo 4K (2xFBC S2), VU+ Solo 4K (1xFBC S2), uClan Usytm 4K Pro (S2+T2), Octagon SF8008 (S2+T2), Zgemma H9.2H (S2+T2)

Due to my bad health, I will not be very active at times and may be slow to respond. I will not read the forum or PM on a regular basis.

Many answers to your question can be found in our new and improved wiki.


Re: Translations for Enigma 2: Please post them here! #2126 hasiok

  • Member
  • 10 posts

0
Neutral

Posted 3 April 2024 - 15:15

Check it out
cd /usr/share/enigma2/po/pl/LC_MESSAGES/
mv enigma2.mo enigma2.mo.bak
wget -O enigma2.mo https://po2mo.net/pu.../03/kjwf833_.mo
init 4 && sleep 5 && init 3

-----------------------------------------------
The translation has no errors, only the .mo file is incorrect.

There is a small bug in enigma2.mo PL(Polish) in the compiled images. 446 msgstr "" is missing from the final images. Tested on OpenPLi 9.0 - Vu+ Zero 4K and PULSe 4K mini.

 

attachicon.gif poedit.jpg

 

Main Menu -> Setup

 

attachicon.gif Main menu setup.jpeg

 

Standby/restart

 

attachicon.gif Standby restart.jpg

 

etc...


Edited by hasiok, 3 April 2024 - 15:19.


Re: Translations for Enigma 2: Please post them here! #2127 Pr2

  • PLi® Contributor
  • 6,075 posts

+257
Excellent

Posted 5 April 2024 - 07:23

The new translation are applied to the develop image (nightly build) only.

So the proposed translations are not back ported to the stable image.


NO SUPPORT by PM, it is a forum make your question public so everybody can benefit from the question/answer.
If you think that my answer helps you, you can press the up arrow in bottom right of the answer.

Wanna help with OpenPLi Translation? Please read our Wiki Information for translators

Sat: Hotbird 13.0E, Astra 19.2E, Eutelsat5A 5.0W
VU+ Solo 4K: 2*DVB-S2 + 2*DVB-C/T/T2 (used in DVB-C) & Duo 4K: 2*DVB-S2X + DVB-C (FBC)

AB-Com: PULSe 4K 1*DVB-S2X (+ DVB-C/T/T2)
Edision OS Mio 4K: 1*DVB-S2X + 1*DVB-C/T/T2
 



1 user(s) are reading this topic

0 members, 1 guests, 0 anonymous users